Peux-tu aller voir pr\u00e8s de Santa Maria di Rovinazzi si tu vois du r\u00e9s\u00e9da blanc ?<\/p><\/blockquote>\n
Le message avec les plantes est une version expurg\u00e9e, acceptable par Ariane, a-t-il pens\u00e9, de cette nostalgie du d\u00e9sir. Elle doit en percevoir quelque chose, puisque, vaguement \u00e9mue, elle lui r\u00e9pond, en pensant aux pilotis qui soutiennent la ville,<\/p>\n Marcus, Venise, c’est aussi une for\u00eat \u00e0 l’envers.<\/p><\/blockquote>\n![\"\"](\"http:\/\/blogs.oulipo.net\/ariane\/files\/2011\/05\/26azalees.jpg\" "\\"26azalees\\"")
<\/a>Plusieurs jours se passeront avant qu’il lui r\u00e9ponde, il n’a pas eu le temps avant, il a d\u00fb pr\u00e9parer une luxuriante liste de toutes les plantes que l’on peut d\u00e9couvrir le long des murs et des rios, treilles \u00e9chapp\u00e9es le plus souvent de jardins priv\u00e9s, secrets, inaccessibles, imp\u00e9n\u00e9trables. Il a fallu qu’il reconnaisse, qu’il nomme chacun de ces v\u00e9g\u00e9taux, mais dans quelle langue, et puis qu’il trouve leurs noms fran\u00e7ais. Enfin, il envoie \u00e0 Ariane un tr\u00e8s long message, dans lequel il mentionne vignes, tamarins, rhododendrons, lierre, lierre anglais, pr\u00e9cise-t-il, azal\u00e9es, roses-th\u00e9 qui se fanent, glycines, jasmins, bougainvill\u00e9es, mais aussi par\u00e9taires, cymbalaires, capillaires, cistes, crythmes, ch\u00e9lidoines, th\u00e9riaques et, oui, du r\u00e9s\u00e9da blanc, on en voit aussi. <\/p>\n<\/a>C’est, encore une fois, le soir, quand Ariane lit ce message. Elle conna\u00eet sans doute quelques-unes de ces plantes, mais en ignorant leurs noms, de m\u00eame que la liste des noms lui est famili\u00e8re sans qu’elle sache quelle fleur porte quel nom. Elle imagine Marcus dans un jardin anglais. Elle ne sait pas, peut-\u00eatre le lui dira-t-il et peut-\u00eatre pas, mais Marcus, en rentrant chez lui le soir apr\u00e8s ses exp\u00e9ditions arianesques, ne peut s’emp\u00eacher, le long des rios et des canaux, d’\u00e9voquer une rivi\u00e8re anglaise \u00e0 la berge parsem\u00e9e de fleurs coulant dans une prairie anglaise vert \u00e9meraude, le long des murs des palais, de voir une haie, une haie du bocage anglais, avec ses \u00e9glantiers et ses aub\u00e9pines, ne peut faire en sorte de ne pas voir un couple enlac\u00e9 sous un porche ou sur un banc du ponton flottant de San Marcuola, un autre allong\u00e9 sur une veste pos\u00e9e sur les marches de Santa Maria Valverde, l’amour min\u00e9ral, et de r\u00eaver \u00e0 l’\u00e9rotisme humide des imperm\u00e9ables \u00e9tendus sous les buissons, \u00e0 un paradis perdu de gen\u00eats et de baisers mouill\u00e9s abrit\u00e9s par des touffeurs anglaises de sous-bois. Des si\u00e8cles de tradition rurale. <\/p>\n<\/a>Le mois de juillet tire \u00e0 sa fin. Dans les jardins, les tomates prennent de l’ampleur et de la couleur. La mort n’en finit pas. Deux diplomates alg\u00e9riens sont assassin\u00e9s, les meurtriers disent \u00ab\u00a0ex\u00e9cut\u00e9s\u00a0\u00bb, c’est loin, ce sont des Alg\u00e9riens, on n’en parle pas longtemps. Dans les champs, des cylindres emball\u00e9s dans du plastique ont remplac\u00e9 les \u00e9pis de bl\u00e9. Le ma\u00efs est arriv\u00e9 \u00e0 hauteur d’homme et \u00e0 couleur vernie de sapin. Inondations et glissements de terrains, non, ce n’est pas \u00e0 Venise, mousson meurtri\u00e8re, des images, trop d’images, pas assez d’\u00e9motion. <\/p>\n