Je voudrais revenir \u00e0 notre discussion sur le troisi\u00e8me secteur. Vous m\u2019avez fait des objections que je me suis faites, que d\u2019autres m\u2019ont faites.<\/p>\n
Oui, le troisi\u00e8me secteur est structurable, comme le deuxi\u00e8me ou comme le premier.<\/p>\n
Dans l\u2019OULIPO, nous laissons de c\u00f4t\u00e9 le contenu s\u00e9mantique, du moins, l\u2019int\u00e9r\u00eat s\u00e9mantique et le contenu \u00e9motif, pour nous en tenir \u00e0 la forme. En fait, je crois que dans les trois secteurs il y a des probl\u00e8mes de structure et des questions de fond. Dans l\u2019OULIPO, j\u2019ai mis volontairement entre parenth\u00e8ses, parce que c\u2019\u00e9tait mon go\u00fbt et mon d\u00e9sir, tout ce qui \u00e9tait la qualit\u00e9 de l\u2019\u0153uvre \u2013 pas compl\u00e8tement, d\u2019ailleurs. Nous avons bien pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait de faire des structures sans nous soucier du fait que ces structures pourraient donner ou non des \u0153uvres belles. Non pas que nous n\u2019aimions pas les belles \u0153uvres, mais nous avons fait comme l\u2019inventeur de la sonate ou du sonnet. On utilise cette structure comme on veut.<\/p>\n
Dans le cas du troisi\u00e8me secteur, c\u2019est le fond qui m\u2019a int\u00e9ress\u00e9. Il serait int\u00e9ressant de d\u00e9terminer les structures et de les \u00e9tudier pour des th\u00e8ses de doctorat ; il serait int\u00e9ressant de les manipuler dans la publicit\u00e9 commerciale, par exemple \u2013 je ne crois pas qu\u2019on irait jusqu\u2019\u00e0 les manipuler dans les tatouages ou dans les assiettes d\u00e9cor\u00e9es. A un moment donn\u00e9, Violette Naville, tr\u00e8s enthousiasm\u00e9e par le troisi\u00e8me secteur, m\u2019avait propos\u00e9 d\u2019en faire le contenu de num\u00e9ros sp\u00e9ciaux d\u2019une revue tr\u00e8s structuraliste, mais en en laissant la direction compl\u00e8te et l\u2019interpr\u00e9tation structuraliste \u00e0 d\u2019autres. Je n\u2019ai pas accept\u00e9. J\u2019accepte toutes les interpr\u00e9tations, mais ce n\u2019est pas l\u2019explication qui compte, c\u2019est le plaisir que j\u2019y trouve. Autrement dit, ce que j\u2019aime dans les graffiti, c\u2019est les graffiti ; dans les \u00e9pitaphes, les \u00e9pitaphes, etc. et dans la publicit\u00e9 pharmaceutique dont j\u2019ai donn\u00e9, h\u00e9las, une tr\u00e8s belle collection \u00e0 la Gestapo \u2013 le c\u00f4t\u00e9 comique, tr\u00e8s souvent.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, j\u2019ai \u00e9cart\u00e9 la pr\u00e9occupation de forme dans le troisi\u00e8me secteur, de fond avec l\u2019OULIPO. Malgr\u00e9 tout, il y a une tendance dans l\u2019OULIPO, que je ne suis pas \u2013 forc\u00e9ment, au bout d\u2019un certain temps, une \u00e9glise voit appara\u00eetre des dissidents, des schismes \u2013 c\u2019est la tendance de mon cher Jacques Roubaud, \u00e0 ne s\u2019occuper que de la forme. C\u2019est d\u2019ailleurs une tendance m\u00e9ritoire de sa part, parce que ce qu\u2019il \u00e9crit a une qualit\u00e9, vaut beaucoup mieux que la forme pure et simple, c\u2019est un po\u00e8te. Il a une certaine tendance \u00e0 ne voir dans l\u2019OULIPO que des exercices purement formels, alors que j\u2019ai tenu, dans les quelques exercices que j\u2019ai donn\u00e9s \u2013 j\u2019en ai donn\u00e9 tr\u00e8s peu, ayant une grande constipation de plume \u2013 j\u2019ai tenu \u00e0 ce que mes exemples soient charg\u00e9s d\u2019une certaine qualit\u00e9 litt\u00e9raire. Je n\u2019ai trouv\u00e9 \u2013 \u00e0 part Queneau \u2014 qu\u2019un seul \u00e9crivain qui ait appr\u00e9ci\u00e9 l\u2019OULIPO et qui en m\u00eame temps ait appr\u00e9ci\u00e9 ma pr\u00e9occupation, c\u2019est Etiemble. Je ne suis pas toujours d\u2019accord avec lui, mais c\u2019est un excellent ami. Il m\u2019a fait remarquer que les deux petits ha\u00efka\u00ef que j\u2019ai fait \u00e0 l\u2019intersection d\u2019un sonnet de Corneille et d\u2019un sonnet de Br\u00e9beuf expriment ma propre sentimentalit\u00e9, ma position sur la question f\u00e9minine en quelque sorte, alors que je crois que \u00e7a aurait indiff\u00e9r\u00e9 beaucoup d\u2019autres membres de l\u2019OULIPO.<\/p>\n
J\u2019ai donc la pr\u00e9occupation du fond, dans une certaine mesure. Au fond, je crois que j\u2019ai proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 deux d\u00e9rivations partielles : l\u2019une dans laquelle j\u2019ai rendu constant le fond et d\u00e9riv\u00e9 la forme, et l\u2019autre, le fond. Mais c\u2019est la diff\u00e9rentielle totale qui est \u00e9videmment le but.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Je voudrais revenir \u00e0 notre discussion sur le troisi\u00e8me secteur. Vous m\u2019avez fait des objections que je me suis faites, que d\u2019autres m\u2019ont faites. Oui, le troisi\u00e8me secteur est structurable, comme le deuxi\u00e8me ou comme le premier. Dans l\u2019OULIPO, nous laissons de c\u00f4t\u00e9 le contenu s\u00e9mantique, du moins, l\u2019int\u00e9r\u00eat s\u00e9mantique et le contenu \u00e9motif, pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[182,181,180,183,98,29,1085,46,143,161,178],"class_list":["post-49","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oulipo","tag-corneille","tag-etiemble","tag-forme","tag-brebeuf","tag-gestapo","tag-haiku","tag-jacques-roubaud","tag-queneau","tag-structures","tag-troisieme-secteur","tag-violette-naville"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/fll\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/fll\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/fll\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/fll\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/fll\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/fll\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/fll\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions\/89"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/fll\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/fll\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/fll\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}