{"id":11581,"date":"2011-03-29T07:35:42","date_gmt":"2011-03-29T07:35:42","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/?p=11581"},"modified":"2011-03-29T07:36:34","modified_gmt":"2011-03-29T07:36:34","slug":"coda-56-j-e-s-u-i-s-l-e-t-e-n-e-b-r-e-u-x-l-e-v-e-u-f-l-i-n-c-o-n-s-o-l-e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/2011\/03\/29\/coda-56-j-e-s-u-i-s-l-e-t-e-n-e-b-r-e-u-x-l-e-v-e-u-f-l-i-n-c-o-n-s-o-l-e\/","title":{"rendered":"coda 56   J e  s u i s  l e  T \u00e9 n \u00e9 b r e u x ,  &#8211; l e  V e u f ,  &#8211;  l &lsquo; I n c o n s o l \u00e9 ,"},"content":{"rendered":"<p>in \u00a0\u00a0<strong>Camille Abaclar<\/strong> <em>Je suis le t\u00e9n\u00e9breux<\/em><\/p>\n<p>&#8211; <strong>Nicolas Graner<\/strong> CARR\u00e9<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\">El Descuartizado<\/span><br \/>\n(L&rsquo;Ecartel\u00e9)<\/p>\n<p>J e\u00a0 s u i s\u00a0 l e\u00a0 T \u00e9 n \u00e9 b r e u x ,\u00a0 &#8211; l e\u00a0 V e u f ,\u00a0 &#8211;\u00a0 l &lsquo; I n c o n s o l \u00e9 ,<br \/>\nG r a n d\u00a0 P r i n c e\u00a0 e n\u00a0 A q u i t a i n e\u00a0 \u00e0\u00a0 l &lsquo; e n s e i g n e\u00a0 a b o l i e :<br \/>\nMon seul astre m&rsquo;a fui, &#8211; en mon luth constell\u00e9<br \/>\nBouillonne un soleil froid plein de M\u00e9lancolie.<\/p>\n<p>Dans la nuit des d\u00e9funts, toi qui m&rsquo;as consol\u00e9,<br \/>\nRends-moi mon Pausilippe et les ports d&rsquo;Italie,<br \/>\nLa fleur qui plaisait tant \u00e0 mon coeur esseul\u00e9,<br \/>\nEt la treille o\u00f9 le pampre \u00e0 l&rsquo;acanthe s&rsquo;allie.<\/p>\n<p>Suis-je Eros ou Phoebus? &#8230; Lusignan ou Biron?<br \/>\nMa joue est rouge encor du baiser de la reine;<br \/>\nJ&rsquo;ai r\u00eav\u00e9 dans la grotte o\u00f9 flotte la Syr\u00e8ne &#8230;<\/p>\n<p>Et j&rsquo;ai dix fois vainqueur travers\u00e9 l&rsquo;Ach\u00e9ron:<br \/>\nChantant chacun leur tour sur la harpe d&rsquo;Orph\u00e9e<br \/>\nLes soupirs de la sainte et les cris de la F\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Tous les vers comportent le m\u00eame nombre de caract\u00e8res. La ponctuation de l&rsquo;original est respect\u00e9e. \u00ab\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>in \u00a0\u00a0Camille Abaclar Je suis le t\u00e9n\u00e9breux &#8211; Nicolas Graner CARR\u00e9 El Descuartizado (L&rsquo;Ecartel\u00e9) J e\u00a0 s u i s\u00a0 l e\u00a0 T \u00e9 n \u00e9 b r e u x ,\u00a0 &#8211; l e\u00a0 V e u f ,\u00a0 &#8211;\u00a0 l &lsquo; I n c o n s o l \u00e9 , G r &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/2011\/03\/29\/coda-56-j-e-s-u-i-s-l-e-t-e-n-e-b-r-e-u-x-l-e-v-e-u-f-l-i-n-c-o-n-s-o-l-e\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">coda 56   J e  s u i s  l e  T \u00e9 n \u00e9 b r e u x ,  &#8211; l e  V e u f ,  &#8211;  l &lsquo; I n c o n s o l \u00e9 ,<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11581","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11581"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11584,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11581\/revisions\/11584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}