{"id":2610,"date":"2011-02-08T14:01:09","date_gmt":"2011-02-08T14:01:09","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/?p=2610"},"modified":"2011-03-21T03:58:34","modified_gmt":"2011-03-21T03:58:34","slug":"1876-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/2011\/02\/08\/1876-4\/","title":{"rendered":"L’Acad\u00e9mie en deux parts se divise: \u2014 1876 (4)"},"content":{"rendered":"

– Emile N\u00e9grin<\/strong> – Les trente-six sonnets du po\u00e8te aveugle<\/em> –<\/p>\n

L’Acad\u00e9mie fran\u00e7aise<\/span>
\na.x.b+y.x.z= A<\/p>\n

L’Acad\u00e9mie en deux parts se divise:
\nL’une o\u00f9 du monde est connu chaque nom,
\nEt qui, malgr\u00e9 sa gloire, n’est admise
\nDans le grand corps qu’apr\u00e8s r\u00e9flexion.<\/p>\n

L’autre o\u00f9 se voient des princes de l’Eglise,
\nEntrem\u00eal\u00e9s de princes de salon,
\nFort peu connus, et sans r\u00e9fl\u00e9chir mise
\nAu premier rang gr\u00e2ces \u00e0 son blason.<\/p>\n

Or le public justicier, pour ces princes,
\nDont les travaux passagers sont si minces,
\nFait du fauteuil un simple tabouret;<\/p>\n

Tandis qu’ailleurs, pour ces hommes de lettres
\nQue leurs travaux immortels rendent ma\u00eetres,
\nIl en fait un tr\u00f4ne dor\u00e9. <\/strong><\/p>\n

Q8 – T15 \u2013 2m (octo: v.14) – (18 sonnets sont en proven\u00e7al-nissard) \u00a0\u00bb En principe les quatorze vers du sonnet comptent le m\u00eame nombre de syllabes. Un vers plus court \u00e0 la fin du deuxi\u00e8me tercet constitue une licence, mais elle est permise parce qu’elle produit une cadence agr\u00e9able \u00e0 l’oreille.
\nDepuis quelque temps, les sonnets sont revenus \u00e0 la mode; seulement beaucoup de personnes semblent en avoir oubli\u00e9 les r\u00e8gles fondamentales.
\nLe sonnet doit \u00eatre la peinture concise, compl\u00e8te, \u00e9l\u00e9gante d’une id\u00e9e unique ou d’un fait ‘isol\u00e9’, et se terminer par une ‘chute’, comme on disait \u00e0 l’\u00e9poque de Des Barreaux<\/strong>. Voil\u00e0 pour le fond.
\nLes deux s\u00e9ries de rimes semblables des deux quatrains doivent \u00eatre r\u00e9guli\u00e8rement accoupl\u00e9es, deux \u00e0 deux, ou r\u00e9guli\u00e8rement altern\u00e9es deux \u00e0 deux. Les trois couples de rimes des deux tercets doivent \u00eatre arrang\u00e9s de mani\u00e8re que le troisi\u00e8me vers soit en parall\u00e8le avec le sixi\u00e8me.
\nVoil\u00e0 pour la forme.Hors de ces r\u00e8gles de sens et de structure, pas de sonnet.
\nJ’ajouterai comme corollaires les trois observations suivantes: On ne peut alterner les rimes du premier tercet, parce que cette disposition au-dessous du quatrain entra\u00eene quatre rimes diff\u00e9rentes \u00e0 la file l’une de l’autre, ce qui est contraire \u00e0 la prosodie.
\nTerminer le deuxi\u00e8me tercet par deux rimes accoupl\u00e9es est \u00e9galement irr\u00e9gulier, parce que cet arrangement p\u00e8che contre l’harmonie, en supprimant, pour ainsi dire, la note finale du chant.
\nQuelques auteurs d\u00e9laient un r\u00e9cit en deux ou trois sonnets cons\u00e9cutifs, cela r\u00e9pugne \u00e0 la logique. Autant vaudrait couper en morceaux un tableautin de Meissonnier. \u00a0\u00bb Il admet donc seulement\u00a0 les combinaisons Q8-T15 et Q15-T15. La critique des dispositions qui ne font pas rimer les vers 9 et 10 proc\u00e8de d\u2019une ancestrale tendance de la prosodie en langue fran\u00e7aise\u00a0: retarder le moins possible l\u2019\u00e9cho d\u2019une rime. Enfin, il n\u2019admet que les sonnets qui constituent \u00e0 eux seuls un po\u00e8me.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

– Emile N\u00e9grin – Les trente-six sonnets du po\u00e8te aveugle – L’Acad\u00e9mie fran\u00e7aise a.x.b+y.x.z= A L’Acad\u00e9mie en deux parts se divise: L’une o\u00f9 du monde est connu chaque nom, Et qui, malgr\u00e9 sa gloire, n’est admise Dans le grand corps qu’apr\u00e8s r\u00e9flexion. L’autre o\u00f9 se voient des princes de l’Eglise, Entrem\u00eal\u00e9s de princes de salon, … Continuer la lecture de L’Acad\u00e9mie en deux parts se divise: \u2014 1876 (4)<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1357,1259,1347,1112,1119],"tags":[],"class_list":["post-2610","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malh","category-2m","category-carn","category-q08","category-t15-ccd-eed"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2610"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10908,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2610\/revisions\/10908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}