{"id":6318,"date":"2011-02-15T16:23:32","date_gmt":"2011-02-15T16:23:32","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/?p=6318"},"modified":"2011-03-10T07:34:57","modified_gmt":"2011-03-10T07:34:57","slug":"1970-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/2011\/02\/15\/1970-2\/","title":{"rendered":"Since I left you mes yeux sont de m\u00e9moire. \u2014 1970 (2)"},"content":{"rendered":"<p>&#8211; <strong>Marcel Thiry<\/strong> <em>Attouchements des sonnets de Shakespeare <\/em><\/p>\n<p><strong><br \/>\n<\/strong> <span style=\"text-decoration: underline\">CXIII &#8211; &lsquo;Since I left you mine eye is in my mind\u2019 <\/span>&#8211;<\/p>\n<p>Since I left you mes yeux sont de m\u00e9moire.<br \/>\nVous me voilez la montagne ou la mer.<br \/>\nLaissez mes yeux attoucher cette moire<br \/>\nDe nos instant dont j&rsquo;abolis la mort.<\/p>\n<p>A vous les yeux de ma secr\u00e8te vue<br \/>\nQui semblent voir le monde et n&rsquo;ont que vous<br \/>\nPour ciel, montange, et la mer, et la vie,<br \/>\nEt n&rsquo;ont plus vu que vous since I left you.<\/p>\n<p>Laissez que ma m\u00e9moire vous compose<br \/>\nComme au matin l&rsquo;arbre sort de la nuit;<br \/>\nPendant qu&rsquo;avec des vers aux doigts de rose,<\/p>\n<p>Fr\u00e8re des yeux pour d\u00e9faire la nuit,<br \/>\nUn lent Sonnet que le Temps vous d\u00e9voue<br \/>\nChange l&rsquo;absence en essence de vous.<\/p>\n<p><strong>abab cdcd efef gg=shmall<\/strong> &#8211; disposition de rimes des sonnets de Shakespeare\u00a0\u00a0 d\u00e9ca &#8211; tr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; Marcel Thiry Attouchements des sonnets de Shakespeare CXIII &#8211; &lsquo;Since I left you mine eye is in my mind\u2019 &#8211; Since I left you mes yeux sont de m\u00e9moire. Vous me voilez la montagne ou la mer. Laissez mes yeux attoucher cette moire De nos instant dont j&rsquo;abolis la mort. A vous les yeux &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/2011\/02\/15\/1970-2\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Since I left you mes yeux sont de m\u00e9moire. \u2014 1970 (2)<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1357,1239,1300,1277],"tags":[],"class_list":["post-6318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malh","category-deca","category-sh","category-shmall"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6318"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10231,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6318\/revisions\/10231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}