{"id":882,"date":"2011-02-06T06:24:03","date_gmt":"2011-02-06T06:24:03","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/?p=882"},"modified":"2011-03-24T06:03:26","modified_gmt":"2011-03-24T06:03:26","slug":"1840-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/2011\/02\/06\/1840-7\/","title":{"rendered":"Si j\u2019avais sous la main un jardin de Len\u00f4tre, \u2014 1840 (7)"},"content":{"rendered":"<p>&#8211; <strong>Victor Hugo<\/strong> <em>Th\u00e9\u00e2tre en libert\u00e9<\/em> (<em><span style=\"text-decoration: underline\">Maglia<\/span><\/em>)<\/p>\n<p>(sonnet)<\/p>\n<p>Si j\u2019avais sous la main un jardin de Len\u00f4tre,<br \/>\nJe vous l\u2019arpentrais du soir jusqu\u2019au matin\u00a0;<br \/>\nSi j\u2019avais sous la main un vieux psautier latin,<br \/>\nJ\u2019y courrais, comme un loup, dire ma patern\u00f4tre\u00a0;<\/p>\n<p>Si j\u2019avais sous la main mon \u00e9p\u00e9e ou la v\u00f4tre,<br \/>\nJ\u2019en percerais dix fois ma veste de satin\u00a0;<br \/>\nSi j\u2019avais sous la main la ma\u00eetresse d\u2019un autre,<br \/>\nJe l\u2019aimerais, pour faire enrager ma catin\u00a0!<\/p>\n<p>Hier sur ce cheval que tout le monde admire<br \/>\nPolycl\u00e8te passait, et j\u2019ai vu Lindanire<br \/>\nLe suivre de cet \u0153il qui r\u00eave et qui sourit\u00a0;<\/p>\n<p>Depuis ce moment-l\u00e0, je me creuse la t\u00eate.<br \/>\nLe cavalier lui pla\u00eet pour avoir l\u2019air tr\u00e8s b\u00eate,<br \/>\nEt le cheval lui pla\u00eet pour \u00eatre plein d\u2019esprit.<\/p>\n<p>Q17\u00a0 T15<\/p>\n<p>Le \u2018sixi\u00e8me\u2019 sonnet de Hugo, dissimul\u00e9 dans du th\u00e9\u00e2tre. Il a \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 beaucoup de commentateurs. La date de composition n\u2019est pas certaine (je suis l\u2019\u00e9dition de la Pl\u00e9iade). Hugo m\u00e9prise souverainement une recommandation expresse de Boileau\u00a0: les r\u00e9p\u00e9titions sont nombreuses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; Victor Hugo Th\u00e9\u00e2tre en libert\u00e9 (Maglia) (sonnet) Si j\u2019avais sous la main un jardin de Len\u00f4tre, Je vous l\u2019arpentrais du soir jusqu\u2019au matin\u00a0; Si j\u2019avais sous la main un vieux psautier latin, J\u2019y courrais, comme un loup, dire ma patern\u00f4tre\u00a0; Si j\u2019avais sous la main mon \u00e9p\u00e9e ou la v\u00f4tre, J\u2019en percerais dix fois &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/2011\/02\/06\/1840-7\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Si j\u2019avais sous la main un jardin de Len\u00f4tre, \u2014 1840 (7)<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1357,1154,1119],"tags":[],"class_list":["post-882","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malh","category-q17-abba-baba","category-t15-ccd-eed"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=882"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11299,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882\/revisions\/11299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}