{"id":9401,"date":"2011-02-15T09:13:41","date_gmt":"2011-02-15T09:13:41","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/?p=9401"},"modified":"2011-03-05T09:51:34","modified_gmt":"2011-03-05T09:51:34","slug":"incise-1965","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/2011\/02\/15\/incise-1965\/","title":{"rendered":"incise 1965"},"content":{"rendered":"

\u2013 Jacques Bens<\/strong> \u2013 41 sonnets irrationnels<\/em><\/p>\n

\u00a0\u00bb Le sonnet irrationnel <\/span><\/p>\n

Nous appelons Sonnet irrationnel un po\u00e8me \u00e0 forme fixe, de quatorze vers (d’o\u00f9 le substantif sonnet), dont la structure s’appuie sur le nombre pi (d’o\u00f9 l’adjectif irrationnel).
\nCe po\u00e8me, en effet, divis\u00e9 en cinq strophes successivement et respectivement compos\u00e9es de : 3 \u2013 1 \u2013 4 \u2013 1 \u2013 5 vers, nombres qui sont, dans l’ordre, les cinq premiers chiffres significatifs de pi. (Le suivant est un 9; c’est pourquoi on donne habituellement, comme valeur de pi, 3,1416, qui est la meilleure approximation de 3,14159).
\nIl est clair que l’on aurait pu prendre un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de chiffres significatifs. Trois raisons essentielles nous en ont emp\u00each\u00e9:
\na) La strophe suivante e\u00fbt contenu neuf vers, ce qui e\u00fbt consid\u00e9rablement d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9 le po\u00e8me, puisque les cinq premi\u00e8res\u00a0 en contiennent, en moyenne, deux virgule huit;
\nb) Le nombre total des vers e\u00fbt \u00e9t\u00e9 port\u00e9 \u00e0 vingt-trois, ce qui est beaucoup pour un sonnet, m\u00eame irr\u00e9gulier.
\nc) Enfin, les cinq premi\u00e8res strophes manifestent une progression, qui ne manque pas d’harmonie et qu’e\u00fbt rompu l’adjonction des neuf vers d’une sixi\u00e8me (pour ne rien dire des deux, cinq, deux, quatre, etc., vers des suivantes).
\nNous avons vite observ\u00e9 que les deux strophes \u00e0 vers unique (strophe II ou vers 4, et strophe IV ou vers 9) devaient se comporter comme une fa\u00e7on de refrain. Ainsi se temp\u00e9rait leur singularit\u00e9. Ainsi, notre sonnet irrationnel retrouvait une grande tradition de la po\u00e9sie fran\u00e7aise, presque oubli\u00e9e avec la ballade, bien disparue, avec le rondeau, le rondel, le triolet, la villanelle.
\nCette d\u00e9cision arr\u00eat\u00e9e devait, naturellement, influencer, sinon d\u00e9terminer, le choix de la r\u00e9partition des rimes.
\nOn imagine ais\u00e9ment que cette r\u00e9partition pouvait s’effectuer de mani\u00e8res fort diff\u00e9rentes. Celle que nous avons adopt\u00e9e, outre qu’elle respecte la pr\u00e9sence de notre ‘refrain’, pr\u00e9sente deux avantages principaux: alternance des rimes masculines et f\u00e9minines, et proximit\u00e9 suffisante des rimes semblables.<\/p>\n

….<\/p>\n

Le po\u00e8me est b\u00e2ti sur quatre rimes A,B,C,D. Les rimes A et C sont de m\u00eame sexe, et de sexe oppos\u00e9 \u00e0 B et D. Il faut 4A, 3B, 4C (pour cinq vers) et 2D. En voici le sch\u00e9ma:
\n1. A +
\n2 A +
\n3 B \u2013
\n4 C+
\n5 B \u2013
\n6 A +
\n7 A +
\n8 B \u2013
\n9 C + (identique \u00e0 4)
\n10 C +
\n11 D \u2013
\n12 C +
\n13 C +
\n14 D \u2013<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2013 Jacques Bens \u2013 41 sonnets irrationnels \u00a0\u00bb Le sonnet irrationnel Nous appelons Sonnet irrationnel un po\u00e8me \u00e0 forme fixe, de quatorze vers (d’o\u00f9 le substantif sonnet), dont la structure s’appuie sur le nombre pi (d’o\u00f9 l’adjectif irrationnel). Ce po\u00e8me, en effet, divis\u00e9 en cinq strophes successivement et respectivement compos\u00e9es de : 3 \u2013 1 … Continuer la lecture de incise 1965<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1345],"tags":[],"class_list":["post-9401","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-incise"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9401"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9553,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9401\/revisions\/9553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.oulipo.net\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}