Didier Malherbe L’anche des métamorphoses

L’anche et la hanche

D’après les résultats d’un sondage récent,
Plus de quatre-vint-dix francophones sur cent,
Diraient, spontanément: la anche, au lieu de l’anche.
Et quel est ce roseau qui roule de ses hanches?

Le mot possède un « h » passager clandestin
L’accompagnant partout, ombre de son destin
Erratique mais fort de l’habitude acquise.
Il vaut mieux le traiter comme une faute admise,

Phénomène mutant, champignon lexical,
Le langage parlé se pliant à l’usage.
Si vous voulez ne pas confondre l’os coxal

Avec notre chère anche de roseau, l’image
Que voici peut vous aider à mémoriser:
« Les hanches dansent, les anches les font danser. »